Harthauser Str. 68 • 83043 Bad Aibling info@kreis-migration-bad-aibling.de +49 171 - 2834989

Newsletter 341

Liebe Patinnen und Paten,

wir freuen uns, euch ein tolles Angebot für die Ferien unserer Flüchtlingskinder vorstellen zu dürfen!

Im Anhang findet ihr das Ferienprogramm von Bad Aibling.

Für jedes teilnehmende Flüchtlingskind aus AIB gibt es vom KM einen Zuschuss in Höhe von maximal 50 Euro. Es wird kein Geld ausbezahlt, wenn weniger Gebühren fällig sind, wird auch nur dieser Betrag erstattet. Alles was über die 50 € hinausgeht, muss von den Eltern selbst bezahlt werden.

Auch dieses Jahr gibt es wieder 12 Programmpunkte, die kostenlos angeboten werden.

Wir bitten euch, gemeinsam mit den Kindern und ihren Eltern das beiliegende Ferienprogramm durchzusehen und ihnen beratend zur Seite zu stehen. Auch bei der Anmeldung (Details im Anhang) bitten wir um eure Unterstützung.

Bitte denkt daran, dass die Eltern die Gebühren zunächst selbst bezahlen. Nach Abschluss des Ferienprogramms sendet bitte die Teilnahmebestätigung zusammen mit der Rechnung an Sabine Braun, unsere Schatzmeisterin vom Kreis Migration. Vergesst nicht, die IBAN für die Erstattung anzugeben! Sabine wird dann den Zuschuss in Höhe von bis zu 50 € direkt überweisen.

Hier die Kontaktdaten von Sabine Braun: E-Mail: sabine.braun@kreis-migration-bad-aibling.de

Hier die beiden Programmpunkte im AIB-Ferienprogramm, die vom Kreis Migration organisiert werden:

  • 26.08.2025 – Lagerfeuer mit Musik und Stockbrot grillen
  • 28.08.2025 – Fahr nach München in den Tierpark

Vielen Dank für euer Engagement und eure Unterstützung! Gemeinsam machen wir den Sommer für die Kinder schöner.

Herzliche Grüße
Petra

Kreis Migration Bad Aibling e.V.